Bible Books

Genesis 20:1 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

1 וַיִּסַּע H5265 W-VQY3MS מִשָּׁם H8033 M-ADV אַבְרָהָם H85 אַרְצָה H776 NFS-3FS הַנֶּגֶב H5045 D-NMS וַיֵּשֶׁב H3427 W-VQY3MS בֵּין H996 PREP ־ CPUN קָדֵשׁ H6946 LFS וּבֵין H996 PREP שׁוּר H7793 וַיָּגָר H1481 בִּגְרָֽר H1642 ׃ EPUN
2 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אַבְרָהָם H85 אֶל H413 PREP ־ CPUN שָׂרָה H8283 אִשְׁתּוֹ H802 CFS-3MS אֲחֹתִי H269 CFS-1MS הִוא H1931 PPRO-3FS וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 מֶלֶךְ H4428 NMS גְּרָר H1642 וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN שָׂרָֽה H8283 ׃ EPUN
3 וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS אֱלֹהִים H430 EDP אֶל H413 PREP ־ CPUN אֲבִימֶלֶךְ H40 בַּחֲלוֹם H2472 BD-NMS הַלָּיְלָה H3915 AMS וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹ L-PPRO-3MS הִנְּךָ H2009 מֵת H4191 עַל H5921 PREP ־ CPUN הָאִשָּׁה H802 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN לָקַחְתָּ H3947 וְהִוא H1931 בְּעֻלַת H1166 בָּֽעַל H1167 ׃ EPUN
4 וַאֲבִימֶלֶךְ H40 לֹא H3808 NADV קָרַב H7126 אֵלֶיהָ H413 PREP-3FS וַיֹּאמַר H559 W-VQY3MS אֲדֹנָי H136 EDS הֲגוֹי H1471 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN צַדִּיק H6662 AMS תַּהֲרֹֽג H2026 ׃ EPUN
5 הֲלֹא H3808 I-NADV הוּא H1931 PPRO-3MS אָֽמַר H559 ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS אֲחֹתִי H269 CFS-1MS הִוא H1931 PPRO-3FS וְהִֽיא H1931 ־ CPUN גַם H1571 CONJ ־ CPUN הִוא H1931 PPRO-3FS אָֽמְרָה H559 אָחִי H251 הוּא H1931 PPRO-3MS בְּתָם H8537 ־ CPUN לְבָבִי H3824 CMS-1MS וּבְנִקְיֹן H5356 כַּפַּי H3709 עָשִׂיתִי H6213 VQQ1MS זֹֽאת H2063 ׃ EPUN
6 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֵלָיו H413 PREP-3MS הָֽאֱלֹהִים H430 D-NAME-4MS בַּחֲלֹם H2472 גַּם H1571 CONJ אָנֹכִי H595 PPRO-1MS יָדַעְתִּי H3045 VQY1MS כִּי H3588 CONJ בְתָם H8537 ־ CPUN לְבָבְךָ H3824 עָשִׂיתָ H6213 VQQ2MS זֹּאת H2063 DPRO-3FS וָאֶחְשֹׂךְ H2820 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN אָנֹכִי H595 PPRO-1MS אֽוֹתְךָ H853 מֵחֲטוֹ H2398 ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV לֹא H3808 NADV ־ CPUN נְתַתִּיךָ H5414 לִנְגֹּעַ H5060 אֵלֶֽיהָ H413 ׃ EPUN
7 וְעַתָּה H6258 W-ADV הָשֵׁב H7725 VHFA אֵֽשֶׁת H802 CFS ־ CPUN הָאִישׁ H376 D-NMS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN נָבִיא H5030 הוּא H1931 PPRO-3MS וְיִתְפַּלֵּל H6419 בַּֽעַדְךָ H1157 וֶֽחְיֵה H2421 וְאִם H518 W-PART ־ CPUN אֵֽינְךָ H369 מֵשִׁיב H7725 VHPMS דַּע H3045 כִּי H3588 CONJ ־ CPUN מוֹת H4191 VQFA תָּמוּת H4191 VQY2MS אַתָּה H859 PPRO-2MS וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN לָֽךְ L-PPRO-2FS ׃ EPUN
8 וַיַּשְׁכֵּם H7925 אֲבִימֶלֶךְ H40 בַּבֹּקֶר H1242 B-NMS וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS לְכָל H3605 NMS ־ CPUN עֲבָדָיו H5650 וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַדְּבָרִים H1697 AMP הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP בְּאָזְנֵיהֶם H241 וַיִּֽירְאוּ H3372 W-VQY3MP הָאֲנָשִׁים H376 D-NMP מְאֹֽד H3966 ADV ׃ EPUN
9 וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 לְאַבְרָהָם H85 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹ L-PPRO-3MS מֶֽה H4100 ־ CPUN עָשִׂיתָ H6213 VQQ2MS לָּנוּ L-PPRO-1MP וּמֶֽה H4100 ־ CPUN חָטָאתִי H2398 VQQ1MS לָךְ CPUN כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN הֵבֵאתָ H935 עָלַי H5921 PREP-1MS וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN מַמְלַכְתִּי H4467 חֲטָאָה H2401 גְדֹלָה H1419 מַעֲשִׂים H4639 אֲשֶׁר H834 RPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN יֵֽעָשׂוּ H6213 עָשִׂיתָ H6213 VQQ2MS עִמָּדִֽי H5978 PREP-1MS ׃ EPUN
10 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 אֶל H413 PREP ־ CPUN אַבְרָהָם H85 מָה H4100 IGAT רָאִיתָ H7200 VQQ2MS כִּי H3588 CONJ עָשִׂיתָ H6213 VQQ2MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַדָּבָר H1697 D-NMS הַזֶּֽה H2088 D-PMS ׃ EPUN
11 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אַבְרָהָם H85 כִּי H3588 CONJ אָמַרְתִּי H559 W-VQY3MS רַק H7535 ADV אֵין H369 NPAR ־ CPUN יִרְאַת H3374 CFS אֱלֹהִים H430 EDP בַּמָּקוֹם H4725 הַזֶּה H2088 D-PMS וַהֲרָגוּנִי H2026 עַל H5921 PREP ־ CPUN דְּבַר H1697 CMS אִשְׁתִּֽי H802 ׃ EPUN
12 וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN אָמְנָה H546 אֲחֹתִי H269 CFS-1MS בַת H1323 ־ CPUN אָבִי H1 CMS-1MS הִוא H1931 PPRO-3FS אַךְ H389 ADV לֹא H3808 NADV בַת H1323 ־ CPUN אִמִּי H517 CFS-1MS וַתְּהִי H1961 W-VQY3FS ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS לְאִשָּֽׁה H802 ׃ EPUN
13 וַיְהִי H1961 W-VQY3MS כַּאֲשֶׁר H834 RPRO הִתְעוּ H8582 אֹתִי H853 PART-1MS אֱלֹהִים H430 EDP מִבֵּית H1004 אָבִי H1 CMS-1MS וָאֹמַר H559 W-VQY1MS לָהּ CPUN זֶה H2088 DPRO חַסְדֵּךְ H2617 אֲשֶׁר H834 RPRO תַּעֲשִׂי H6213 עִמָּדִי H5978 PREP-1MS אֶל H413 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַמָּקוֹם H4725 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO נָבוֹא H935 VNQ3MS שָׁמָּה H8033 ADV-3FS אִמְרִי H559 VQI2FS ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS אָחִי H251 הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN
14 וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 צֹאן H6629 NMS וּבָקָר H1241 W-NMS וַעֲבָדִים H5650 W-NMP וּשְׁפָחֹת H8198 W-NFP וַיִּתֵּן H5414 W-VQQ3MS לְאַבְרָהָם H85 וַיָּשֶׁב H7725 W-VHY3MS לוֹ L-PPRO-3MS אֵת H853 PART שָׂרָה H8283 אִשְׁתּֽוֹ H802 ׃ EPUN
15 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 הִנֵּה H2009 IJEC אַרְצִי H776 לְפָנֶיךָ H6440 L-CMP-2MS בַּטּוֹב H2896 BD-NMS בְּעֵינֶיךָ H5869 שֵֽׁב H3427 ׃ EPUN
16 וּלְשָׂרָה H8283 אָמַר H559 VQQ3MS הִנֵּה H2009 IJEC נָתַתִּי H5414 VQQ1MS אֶלֶף H505 W-BMS כֶּסֶף H3701 NMS לְאָחִיךְ H251 הִנֵּה H2009 IJEC הוּא H1931 PPRO-3MS ־ CPUN לָךְ CPUN כְּסוּת H3682 NFS עֵינַיִם H5869 NMD לְכֹל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO אִתָּךְ H854 PART-2MS וְאֵת H854 W-PART כֹּל H3605 NMS וְנֹכָֽחַת H3198 ׃ EPUN
17 וַיִּתְפַּלֵּל H6419 W-VTY3MS אַבְרָהָם H85 אֶל H413 PREP ־ CPUN הָאֱלֹהִים H430 NAME-4MP וַיִּרְפָּא H7495 אֱלֹהִים H430 EDP אֶת H853 PART ־ CPUN אֲבִימֶלֶךְ H40 וְאֶת H853 PART ־ CPUN אִשְׁתּוֹ H802 CFS-3MS וְאַמְהֹתָיו H519 וַיֵּלֵֽדוּ H3205 ׃ EPUN
18 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN עָצֹר H6113 עָצַר H6113 יְהוָה H3068 EDS בְּעַד H1157 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN רֶחֶם H7358 NMS לְבֵית H1004 אֲבִימֶלֶךְ H40 עַל H5921 PREP ־ CPUN דְּבַר H1697 CMS שָׂרָה H8283 אֵשֶׁת H802 CFS אַבְרָהָֽם H85 ׃ EPUN ס CPUN
1 And Abraham H85 journeyed H5265 from thence H4480 H8033 toward the south H5045 country, H776 and dwelled H3427 between H996 Kadesh H6946 and Shur, H7793 and sojourned H1481 in Gerar. H1642
2 And Abraham H85 said H559 of H413 Sarah H8283 his wife, H802 She H1931 is my sister: H269 and Abimelech H40 king H4428 of Gerar H1642 sent, H7971 and took H3947 H853 Sarah. H8283
3 But God H430 came H935 to H413 Abimelech H40 in a dream H2472 by night, H3915 and said H559 to him, Behold, H2009 thou art but a dead man, H4191 for H5921 the woman H802 which H834 thou hast taken; H3947 for she H1931 is a man's H1167 wife. H1166
4 But Abimelech H40 had not H3808 come near H7126 H413 her : and he said, H559 Lord, H136 wilt thou slay H2026 also H1571 a righteous H6662 nation H1471 ?
5 Said H559 he H1931 not H3808 unto me, She H1931 is my sister H269 ? and she, H1931 even H1571 she herself H1931 said, H559 He H1931 is my brother: H251 in the integrity H8537 of my heart H3824 and innocency H5356 of my hands H3709 have I done H6213 this. H2063
6 And God H430 said H559 unto H413 him in a dream, H2472 Yea, H1571 I H595 know H3045 that H3588 thou didst H6213 this H2063 in the integrity H8537 of thy heart; H3824 for I H595 also H1571 withheld H2820 thee from sinning H4480 H2398 against me: therefore H5921 H3651 suffered H5414 I thee not H3808 to touch H5060 H413 her.
7 Now H6258 therefore restore H7725 the man H376 his wife; H802 for H3588 he H1931 is a prophet, H5030 and he shall pray H6419 for H1157 thee , and thou shalt live: H2421 and if H518 thou restore H7725 her not, H369 know H3045 thou that H3588 thou shalt surely die H4191 H4191 , thou, H859 and all H3605 that H834 are thine.
8 Therefore Abimelech H40 rose early H7925 in the morning, H1242 and called H7121 all H3605 his servants, H5650 and told H1696 H853 all H3605 these H428 things H1697 in their ears: H241 and the men H376 were sore afraid H3372 H3966 .
9 Then Abimelech H40 called H7121 Abraham, H85 and said H559 unto him, What H4100 hast thou done H6213 unto us? and what H4100 have I offended H2398 thee, that H3588 thou hast brought H935 on H5921 me and on H5921 my kingdom H4467 a great H1419 sin H2401 ? thou hast done H6213 deeds H4639 unto H5973 me that H834 ought not H3808 to be done. H6213
10 And Abimelech H40 said H559 unto H413 Abraham, H85 What H4100 sawest H7200 thou, that H3588 thou hast done H6213 H853 this H2088 thing H1697 ?
11 And Abraham H85 said, H559 Because H3588 I thought, H559 Surely H7535 the fear H3374 of God H430 is not H369 in this H2088 place; H4725 and they will slay H2026 me for H5921 my wife's H802 sake. H1697
12 And yet H1571 indeed H546 she is my sister; H269 she H1931 is the daughter H1323 of my father, H1 but H389 not H3808 the daughter H1323 of my mother; H517 and she became H1961 my wife. H802
13 And it came to pass, H1961 when H834 God H430 caused me to wander H8582 from my father's house H4480 H1004, H1 that I said H559 unto her, This H2088 is thy kindness H2617 which H834 thou shalt show H6213 unto H5973 me; at H413 every H3605 place H4725 whither H834 H8033 we shall come, H935 say H559 of me, He H1931 is my brother. H251
14 And Abimelech H40 took H3947 sheep, H6629 and oxen, H1241 and menservants, H5650 and womenservants, H8198 and gave H5414 them unto Abraham, H85 and restored H7725 him H853 Sarah H8283 his wife. H802
15 And Abimelech H40 said, H559 Behold, H2009 my land H776 is before H6440 thee: dwell H3427 where it pleaseth H2896 H5869 thee.
16 And unto Sarah H8283 he said, H559 Behold, H2009 I have given H5414 thy brother H251 a thousand H505 pieces of silver: H3701 behold, H2009 he H1931 is to thee a covering H3682 of the eyes, H5869 unto all H3605 that H834 are with H854 thee , and with H854 all H3605 other : thus she was reproved. H3198
17 So Abraham H85 prayed H6419 unto H413 God: H430 and God H430 healed H7495 H853 Abimelech, H40 and his wife, H802 and his maidservants; H519 and they bore H3205 children .
18 For H3588 the LORD H3068 had fast closed up H6113 H6113 H1157 all H3605 the wombs H7358 of the house H1004 of Abimelech, H40 because H5921 H1697 of Sarah H8283 Abraham's H85 wife. H802
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×