Hebrew Language Versions
MHB וָאָקוּם H6965 ׀ CPUN לַיְלָה H3915 GMS אֲנִי H589 PPRO-1MS וַאֲנָשִׁים H376 ׀ CPUN מְעַט H4592 AMS עִמִּי H5973 וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN הִגַּדְתִּי H5046 VHQ1MS לְאָדָם H120 L-CMS מָה H4100 IGAT אֱלֹהַי H430 נֹתֵן H5414 VQPMS אֶל H413 PREP ־ CPUN לִבִּי H3820 NMS-1MS לַעֲשׂוֹת H6213 L-VQFC לִירוּשָׁלִָם H3389 וּבְהֵמָה H929 W-NFS אֵין H369 NPAR עִמִּי H5973 כִּי H3588 CONJ אִם H518 PART ־ CPUN הַבְּהֵמָה H929 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO אֲנִי H589 PPRO-1MS רֹכֵב H7392 בָּֽהּ B-PPRO-3FS ׃ EPUN
BHS וָאָקוּם לַיְלָה אֲנִי וַאֲנָשִׁים מְעַט עִמִּי וְלֹא־הִגַּדְתִּי לְאָדָם מָה אֱלֹהַי נֹתֵן אֶל־לִבִּי לַעֲשׂוֹת לִירוּשָׁלִָם וּבְהֵמָה אֵין עִמִּי כִּי אִם־הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר אֲנִי רֹכֵב בָּהּ ׃
ALEP יב ואקום לילה אני ואנשים מעט עמי ולא הגדתי לאדם מה אלהי נתן אל לבי לעשות לירושלם ובהמה אין עמי כי אם הבהמה אשר אני רכב בה
WLC וָאָקוּם ׀ לַיְלָה אֲנִי וַאֲנָשִׁים ׀ מְעַט עִמִּי וְלֹא־הִגַּדְתִּי לְאָדָם מָה אֱלֹהַי נֹתֵן אֶל־לִבִּי לַעֲשֹׂות לִירוּשָׁלִָם וּבְהֵמָה אֵין עִמִּי כִּי אִם־הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר אֲנִי רֹכֵב בָּהּ׃