Hebrew Language Versions
MHB וַיַּעַל H5927 W-VHY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 הַר H2022 CMS ־ CPUN צַלְמוֹן H6756 הוּא H1931 PPRO-3MS וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN הָעָם H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN אִתּוֹ H854 PREP-3MS וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 אֶת H853 PART ־ CPUN הַקַּרְדֻּמּוֹת H7134 בְּיָדוֹ H3027 B-CFS-3MS וַיִּכְרֹת H3772 שׂוֹכַת H7754 עֵצִים H6086 וַיִּשָּׂאֶהָ H5375 וַיָּשֶׂם H7760 W-VQY3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN שִׁכְמוֹ H7926 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הָעָם H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עִמּוֹ H5973 PREP-3MS מָה H4100 IGAT רְאִיתֶם H7200 עָשִׂיתִי H6213 VQQ1MS מַהֲרוּ H4116 עֲשׂוּ H6213 כָמֽוֹנִי H3644 ׃ EPUN
BHS וַיַּעַל אֲבִימֶלֶךְ הַר־צַלְמוֹן הוּא וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־אִתּוֹ וַיִּקַּח אֲבִימֶלֶךְ אֶת־הַקַּרְדֻּמּוֹת בְּיָדוֹ וַיִּכְרֹת שׂוֹכַת עֵצִים וַיִּשָּׂאֶהָ וַיָּשֶׂם עַל־שִׁכְמוֹ וַיֹּאמֶר אֶל־הָעָם אֲשֶׁר־עִמּוֹ מָה רְאִיתֶם עָשִׂיתִי מַהֲרוּ עֲשׂוּ כָמוֹנִי ׃
ALEP מח ויעל אבימלך הר צלמון הוא וכל העם אשר אתו ויקח אבימלך את הקרדמות בידו ויכרת שוכת עצים וישאה וישם על שכמו ויאמר אל העם אשר עמו מה ראיתם עשיתי--מהרו עשו כמוני
WLC וַיַּעַל אֲבִימֶלֶךְ הַר־צַלְמֹון הוּא וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־אִתֹּו וַיִּקַּח אֲבִימֶלֶךְ אֶת־הַקַּרְדֻּמֹּות בְּיָדֹו וַיִּכְרֹת שֹׂוכַת עֵצִים וַיִּשָּׂאֶהָ וַיָּשֶׂם עַל־שִׁכְמֹו וַיֹּאמֶר אֶל־הָעָם אֲשֶׁר־עִמֹּו מָה רְאִיתֶם עָשִׂיתִי מַהֲרוּ עֲשׂוּ כָמֹונִי׃