Hebrew Language Versions
MHB וְנִבְחַר H977 מָוֶת H4194 NMS מֵֽחַיִּים H2416 לְכֹל H3605 הַשְּׁאֵרִית H7611 הַנִּשְׁאָרִים H7604 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַמִּשְׁפָּחָה H4940 הָֽרָעָה H7451 D-AFS הַזֹּאת H2063 D-DFS בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN הַמְּקֹמוֹת H4725 הַנִּשְׁאָרִים H7604 אֲשֶׁר H834 RPRO הִדַּחְתִּים H5080 שָׁם H8033 ADV נְאֻם H5002 יְהוָה H3068 EDS צְבָאֽוֹת H6635 ׃ EPUN ס CPUN
BHS וְנִבְחַר מָוֶת מֵחַיִּים לְכֹל הַשְּׁאֵרִית הַנִּשְׁאָרִים מִן־הַמִּשְׁפָּחָה הָרָעָה הַזֹּאת בְּכָל־הַמְּקֹמוֹת הַנִּשְׁאָרִים אֲשֶׁר הִדַּחְתִּים שָׁם נְאֻם יְהוָה צְבָאוֹת ׃ ס
ALEP ג ונבחר מות מחיים לכל השארית הנשארים מן המשפחה הרעה הזאת--בכל המקמות הנשארים אשר הדחתים שם נאם יהוה צבאות {ס}
WLC וְנִבְחַר מָוֶת מֵחַיִּים לְכֹל הַשְּׁאֵרִית הַנִּשְׁאָרִים מִן־הַמִּשְׁפָּחָה הָרָעָה הַזֹּאת בְּכָל־הַמְּקֹמֹות הַנִּשְׁאָרִים אֲשֶׁר הִדַּחְתִּים שָׁם נְאֻם יְהוָה צְבָאֹות׃ ס