Hebrew Language Versions
MHB וּמַשָּׂא H4853 יְהוָה H3068 EDS לֹא H3808 NADV תִזְכְּרוּ H2142 ־ CPUN עוֹד H5750 ADV כִּי H3588 CONJ הַמַּשָּׂא H4853 יִֽהְיֶה H1961 VQY3MS לְאִישׁ H376 L-NMS דְּבָרוֹ H1697 וַהֲפַכְתֶּם H2015 אֶת H853 PART ־ CPUN דִּבְרֵי H1697 CMP אֱלֹהִים H430 EDP חַיִּים H2416 NMP יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 אֱלֹהֵֽינוּ H430 NAME-4MP ׃ EPUN
BHS וּמַשָּׂא יְהוָה לֹא תִזְכְּרוּ־עוֹד כִּי הַמַּשָּׂא יִהְיֶה לְאִישׁ דְּבָרוֹ וַהֲפַכְתֶּם אֶת־דִּבְרֵי אֱלֹהִים חַיִּים יְהוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵינוּ ׃
ALEP לו ומשא יהוה לא תזכרו עוד כי המשא יהיה לאיש דברו והפכתם את דברי אלהים חיים יהוה צבאות אלהינו
WLC וּמַשָּׂא יְהוָה לֹא תִזְכְּרוּ־עֹוד כִּי הַמַּשָּׂא יִהְיֶה לְאִישׁ דְּבָרֹו וַהֲפַכְתֶּם אֶת־דִּבְרֵי אֱלֹהִים חַיִּים יְהוָה צְבָאֹות אֱלֹהֵינוּ׃