Hebrew Language Versions
MHB אַשְׁרֵי H835 CMP אֱנוֹשׁ H376 יַעֲשֶׂה H6213 VQY3MS ־ CPUN זֹּאת H2063 DPRO-3FS וּבֶן H1121 W-CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS יַחֲזִיק H2388 VHY3MS בָּהּ CPUN שֹׁמֵר H8104 שַׁבָּת H7676 מֵֽחַלְּלוֹ H2490 וְשֹׁמֵר H8104 יָדוֹ H3027 CFS-3MS מֵעֲשׂוֹת H6213 כָּל H3605 NMS ־ CPUN רָֽע H7451 AMS ׃ EPUN ס CPUN
BHS אַשְׁרֵי אֱנוֹשׁ יַעֲשֶׂה־זֹּאת וּבֶן־אָדָם יַחֲזִיק בָּהּ שֹׁמֵר שַׁבָּת מֵחַלְּלוֹ וְשֹׁמֵר יָדוֹ מֵעֲשׂוֹת כָּל־רָע ׃ ס
ALEP ב אשרי אנוש יעשה זאת ובן אדם יחזיק בה--שמר שבת מחללו ושמר ידו מעשות כל רע {ס}
WLC אַשְׁרֵי אֱנֹושׁ יַעֲשֶׂה־זֹּאת וּבֶן־אָדָם יַחֲזִיק בָּהּ שֹׁמֵר שַׁבָּת מֵחַלְּלֹו וְשֹׁמֵר יָדֹו מֵעֲשֹׂות כָּל־רָע׃ ס