Hebrew Language Versions
MHB וְאַתָּה H859 W-PPRO-2MS בֶן H1121 CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS עֲשֵׂה H6213 VQI2MS לְךָ L-PPRO-2MS כְּלֵי H3627 גוֹלָה H1473 וּגְלֵה H1540 יוֹמָם H3119 ADV לְעֵֽינֵיהֶם H5869 וְגָלִיתָ H1540 מִמְּקוֹמְךָ H4725 NUM-MS אֶל H413 PREP ־ CPUN מָקוֹם H4725 NUM-MS אַחֵר H312 AMS לְעֵינֵיהֶם H5869 אוּלַי H194 ADV יִרְאוּ H7200 VQY3MP כִּי H3588 CONJ בֵּית H1004 CMS מְרִי H4805 CMS הֵֽמָּה H1992 ׃ EPUN
BHS וְאַתָּה בֶן־אָדָם עֲשֵׂה לְךָ כְּלֵי גוֹלָה וּגְלֵה יוֹמָם לְעֵינֵיהֶם וְגָלִיתָ מִמְּקוֹמְךָ אֶל־מָקוֹם אַחֵר לְעֵינֵיהֶם אוּלַי יִרְאוּ כִּי בֵּית מְרִי הֵמָּה ׃
ALEP ג ואתה בן אדם עשה לך כלי גולה וגלה יומם לעיניהם וגלית ממקומך אל מקום אחר לעיניהם--אולי יראו כי בית מרי המה
WLC וְאַתָּה בֶן־אָדָם עֲשֵׂה לְךָ כְּלֵי גֹולָה וּגְלֵה יֹומָם לְעֵינֵיהֶם וְגָלִיתָ מִמְּקֹומְךָ אֶל־מָקֹום אַחֵר לְעֵינֵיהֶם אוּלַי יִרְאוּ כִּי בֵּית מְרִי הֵמָּה׃