Hebrew Language Versions
MHB וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ H6963 וּבָאתָ H935 W-VQQ2MS אַתָּה H859 PPRO-2MS וְזִקְנֵי H2205 יִשְׂרָאֵל H3478 אֶל H413 PREP ־ CPUN מֶלֶךְ H4428 NMS מִצְרַיִם H4714 EFS וַאֲמַרְתֶּם H559 אֵלָיו H413 PREP-3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP הָֽעִבְרִיִּים H5680 נִקְרָה H7136 עָלֵינוּ H5921 PREP-1MP וְעַתָּה H6258 W-ADV נֵֽלֲכָה H1980 ־ CPUN נָּא H4994 IJEC דֶּרֶךְ H1870 NMS שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִים H3117 NMP בַּמִּדְבָּר H4057 וְנִזְבְּחָה H2076 לַֽיהוָה H3068 L-EDS אֱלֹהֵֽינוּ H430 ׃ EPUN
BHS וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ וּבָאתָ אַתָּה וְזִקְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל־מֶלֶךְ מִצְרַיִם וַאֲמַרְתֶּם אֵלָיו יְהוָה אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה עָלֵינוּ וְעַתָּה נֵלֲכָה־נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר וְנִזְבְּחָה לַיהוָה אֱלֹהֵינוּ ׃
ALEP יח ושמעו לקלך ובאת אתה וזקני ישראל אל מלך מצרים ואמרתם אליו יהוה אלהי העבריים נקרה עלינו ועתה נלכה נא דרך שלשת ימים במדבר ונזבחה ליהוה אלהינו
WLC וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ וּבָאתָ אַתָּה וְזִקְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל־מֶלֶךְ מִצְרַיִם וַאֲמַרְתֶּם אֵלָיו יְהוָה אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה עָלֵינוּ וְעַתָּה נֵלֲכָה־נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר וְנִזְבְּחָה לַיהוָה אֱלֹהֵינוּ׃