Hebrew Language Versions
MHB וּבַמֶּה H4100 ׀ CPUN יִוָּדַע H3045 אֵפוֹא H645 CONJ כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN מָצָאתִי H4672 VQQ1MS חֵן H2580 NMS בְּעֵינֶיךָ H5869 אֲנִי H589 PPRO-1MS וְעַמֶּךָ H5971 הֲלוֹא H3808 D-NPAR בְּלֶכְתְּךָ H1980 עִמָּנוּ H5973 PREP-1MP וְנִפְלֵינוּ H6395 אֲנִי H589 PPRO-1MS וְעַמְּךָ H5971 מִכָּל H3605 M-CMS ־ CPUN הָעָם H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP הָאֲדָמָֽה H127 D-NFS ׃ EPUN פ CPUN
BHS וּבַמֶּה יִוָּדַע אֵפוֹא כִּי־מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ אֲנִי וְעַמֶּךָ הֲלוֹא בְּלֶכְתְּךָ עִמָּנוּ וְנִפְלֵינוּ אֲנִי וְעַמְּךָ מִכָּל־הָעָם אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הָאֲדָמָה ׃ פ
ALEP טז ובמה יודע אפוא כי מצאתי חן בעיניך אני ועמך--הלוא בלכתך עמנו ונפלינו אני ועמך מכל העם אשר על פני האדמה {פ}
WLC וּבַמֶּה ׀ יִוָּדַע אֵפֹוא כִּי־מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ אֲנִי וְעַמֶּךָ הֲלֹוא בְּלֶכְתְּךָ עִמָּנוּ וְנִפְלֵינוּ אֲנִי וְעַמְּךָ מִכָּל־הָעָם אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הָאֲדָמָה׃ פ