Hebrew Language Versions
MHB וְשָׁפְטוּ H8199 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעָם H5971 בְּכָל H3605 NMS ־ CPUN עֵת H6256 NMS וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַדָּבָר H1697 D-NMS הַגָּדֹל H1419 D-AMS יָבִיאוּ H935 אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS וְכָל H3605 NMS ־ CPUN הַדָּבָר H1697 D-NMS הַקָּטֹן H6996 D-AMS יִשְׁפְּטוּ H8199 ־ CPUN הֵם H1992 PPRO-3MP וְהָקֵל H7043 מֵֽעָלֶיךָ H5921 וְנָשְׂאוּ H5375 אִתָּֽךְ H854 PART-2FS ׃ EPUN
BHS וְשָׁפְטוּ אֶת־הָעָם בְּכָל־עֵת וְהָיָה כָּל־הַדָּבָר הַגָּדֹל יָבִיאוּ אֵלֶיךָ וְכָל־הַדָּבָר הַקָּטֹן יִשְׁפְּטוּ־הֵם וְהָקֵל מֵעָלֶיךָ וְנָשְׂאוּ אִתָּךְ ׃
ALEP כב ושפטו את העם בכל עת והיה כל הדבר הגדל יביאו אליך וכל הדבר הקטן ישפטו הם והקל מעליך ונשאו אתך
WLC וְשָׁפְטוּ אֶת־הָעָם בְּכָל־עֵת וְהָיָה כָּל־הַדָּבָר הַגָּדֹל יָבִיאוּ אֵלֶיךָ וְכָל־הַדָּבָר הַקָּטֹן יִשְׁפְּטוּ־הֵם וְהָקֵל מֵעָלֶיךָ וְנָשְׂאוּ אִתָּךְ׃