Hebrew Language Versions
MHB וּבֹקֶר H1242 וּרְאִיתֶם H7200 אֶת H853 PART ־ CPUN כְּבוֹד H3519 יְהוָה H3068 EDS בְּשָׁמְעוֹ אֶת H853 PART ־ CPUN תְּלֻנֹּתֵיכֶם H8519 עַל H5921 PREP ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS וְנַחְנוּ H5168 מָה H4100 IGAT כִּי H3588 CONJ תלונו H3885 עָלֵֽינוּ H5921 PREP ׃ EPUN
BHS וּבֹקֶר וּרְאִיתֶם אֶת־כְּבוֹד יְהוָה בְּשָׁמְעוֹ אֶת־תְּלֻנֹּתֵיכֶם עַל־יְהוָה וְנַחְנוּ מָה כִּי תַלּוֹנוּ עָלֵינוּ ׃
ALEP ז ובקר וראיתם את כבוד יהוה בשמעו את תלנתיכם על יהוה ונחנו מה כי תלונו (תלינו) עלינו
WLC וּבֹקֶר וּרְאִיתֶם אֶת־כְּבֹוד יְהוָה בְּשָׁמְעֹו אֶת־תְּלֻנֹּתֵיכֶם עַל־יְהוָה וְנַחְנוּ מָה כִּי תַלֹּונוּ כ (תַלִּינוּ ק) עָלֵינוּ׃