Hebrew Language Versions
MHB וְהַיָּמִים H3117 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הָלַכְנוּ H1980 ׀ CPUN מִקָּדֵשׁ CPUN בַּרְנֵעַ H6947 עַד H5704 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עָבַרְנוּ H5674 אֶת H853 PART ־ CPUN נַחַל H5158 NMS זֶרֶד H2218 שְׁלֹשִׁים H7970 MMP וּשְׁמֹנֶה H8083 W-MFS שָׁנָה H8141 NFS עַד H5704 PREP ־ CPUN תֹּם H8552 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַדּוֹר H1755 אַנְשֵׁי H376 CMP הַמִּלְחָמָה H4421 מִקֶּרֶב H7130 הַֽמַּחֲנֶה H4264 כַּאֲשֶׁר H834 RPRO נִשְׁבַּע H7650 יְהוָה H3068 EDS לָהֶֽם CPUN ׃ EPUN
BHS וְהַיָּמִים אֲשֶׁר־הָלַכְנוּ מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ עַד אֲשֶׁר־עָבַרְנוּ אֶת־נַחַל זֶרֶד שְׁלֹשִׁים וּשְׁמֹנֶה שָׁנָה עַד־תֹּם כָּל־הַדּוֹר אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה מִקֶּרֶב הַמַּחֲנֶה כַּאֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לָהֶם ׃
ALEP יד והימים אשר הלכנו מקדש ברנע עד אשר עברנו את נחל זרד שלשים ושמנה שנה--עד תם כל הדור אנשי המלחמה מקרב המחנה כאשר נשבע יהוה להם
WLC וְהַיָּמִים אֲשֶׁר־הָלַכְנוּ ׀ מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ עַד אֲשֶׁר־עָבַרְנוּ אֶת־נַחַל זֶרֶד שְׁלֹשִׁים וּשְׁמֹנֶה שָׁנָה עַד־תֹּם כָּל־הַדֹּור אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה מִקֶּרֶב הַמַּחֲנֶה כַּאֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לָהֶם׃