Hebrew Language Versions
MHB דִּבְרֵי H1697 CMP עָמוֹס H5986 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS בַנֹּקְדִים H5349 מִתְּקוֹעַ H8620 אֲשֶׁר H834 RPRO חָזָה H2372 עַל H5921 PREP ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 בִּימֵי H3117 B-CMP ׀ CPUN עֻזִּיָּה H5818 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN יְהוּדָה H3063 וּבִימֵי H3117 WB-CMP יָרָבְעָם H3379 בֶּן CMS ־ CPUN יוֹאָשׁ H3101 מֶלֶךְ H4428 NMS יִשְׂרָאֵל H3478 שְׁנָתַיִם H8141 NFD לִפְנֵי H6440 L-CMP הָרָֽעַשׁ H7494 ׃ EPUN
BHS דִּבְרֵי עָמוֹס אֲשֶׁר־הָיָה בַנֹּקְדִים מִתְּקוֹעַ אֲשֶׁר חָזָה עַל־יִשְׂרָאֵל בִּימֵי עֻזִּיָּה מֶלֶךְ־יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם בֶּן־יוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל שְׁנָתַיִם לִפְנֵי הָרָעַשׁ ׃
ALEP א דברי עמוס אשר היה בנקדים מתקוע אשר חזה על ישראל בימי עזיה מלך יהודה ובימי ירבעם בן יואש מלך ישראל--שנתים לפני הרעש
WLC דִּבְרֵי עָמֹוס אֲשֶׁר־הָיָה בַנֹּקְדִים מִתְּקֹועַ אֲשֶׁר חָזָה עַל־יִשְׂרָאֵל בִּימֵי ׀ עֻזִּיָּה מֶלֶךְ־יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם בֶּן־יֹואָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל שְׁנָתַיִם לִפְנֵי הָרָעַשׁ׃