Job 1:13 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ecclesiastes 9:12

• 12 כִּי ^{H3588 CONJ} גַּם ^{H1571 CONJ} לֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יֵדַע ^H3045 הָאָדָם ^{H120 D-NMS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN עִתּוֹ ^H6256 כַּדָּגִים ^H1709 שֶׁנֶּֽאֱחָזִים ^H270 בִּמְצוֹדָה ^H4685 רָעָה ^{H7451 AFS} וְכַצִּפֳּרִים ^H6833 הָאֲחֻזוֹת ^H270 בַּפָּח ^H6341 כָּהֵם ^H1992 יֽוּקָשִׁים ^H3369 בְּנֵי ^CMP הָֽאָדָם ^{H120 D-NMS} לְעֵת ^{H6256 L-CMS} רָעָה ^{H7451 AFS} כְּשֶׁתִּפּוֹל ^H5307 עֲלֵיהֶם ^{H5921 PREP-3MP} פִּתְאֹֽם ^{H6597 ADV} ׃ ^EPUN

Ecclesiastes 9:12

• 12 וּפָנִיתִי אֲנִי לִרְאוֹת חָכְמָה וְהוֹלֵלוֹת וְסִכְלוּת כִּי מֶה הָאָדָם שֶׁיָּבוֹא אַחֲרֵי הַמֶּלֶךְ אֵת אֲשֶׁר־כְּבָר עָשׂוּהוּ ׃

Ecclesiastes 9:12

• 12 יב כי גם לא ידע האדם את עתו כדגים שנאחזים במצודה רעה וכצפרים האחזות בפח כהם יוקשים בני האדם לעת רעה כשתפול עליהם פתאם

Ecclesiastes 9:12

• 12 כִּי גַּם לֹא־יֵדַע הָאָדָם אֶת־עִתֹּו כַּדָּגִים שֶׁנֶּאֱחָזִים בִּמְצֹודָה רָעָה וְכַצִּפֳּרִים הָאֲחֻזֹות בַּפָּח כָּהֵם יוּקָשִׁים בְּנֵי הָאָדָם לְעֵת רָעָה כְּשֶׁתִּפֹּול עֲלֵיהֶם פִּתְאֹם׃

Ecclesiastes 9:12

• 12 For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.

Ecclesiastes 9:12

• 12 For ^H3588 man ^H120 also ^H1571 knoweth ^H3045 not ^{H3808 H853} his time: ^H6256 as the fishes ^H1709 that are taken ^{H7945 H270} in an evil ^H7451 net, ^H4686 and as the birds ^H6833 that are caught ^H270 in the snare; ^H6341 so are the sons ^H1121 of men ^H120 snared ^H3369 in an evil ^H7451 time, ^H6256 when it falleth ^{H7945 H5307} suddenly ^H6597 upon ^H5921 them.

Ecclesiastes 9:12

• 12 For even man knoweth not his time; as fish that are taken hold of by an evil net, and as birds that are taken hold of by a snare, like these are the sons of man snared at an evil time, when it falleth upon them suddenly.

Ecclesiastes 9:12

• 12 For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare, even so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.

Ecclesiastes 9:12

• 12 For man also doesn't know his time. As the fish that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare, even so are the sons of men snared in an evil time, when it falls suddenly on them.

Ecclesiastes 9:12

• 12 For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare, even so, are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.

Ecclesiastes 9:12

• 12 Surely, no one knows his appointed time! Like fish that are caught in a deadly net, and like birds that are caught in a snare� just like them, all people are ensnared at an unfortunate time that falls upon them suddenly.

Ecclesiastes 9:12

• 12 You never know when hard times will come. Like fish in a net or birds in a snare, people are often trapped by some disaster that suddenly falls on them.

Ecclesiastes 9:12

• 12 οτι ^{G3754 CONJ} και ^{G2532 CONJ} γε ^{G1065 PRT} ουκ ^{G3364 ADV} εγνω ^{G1097 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} ανθρωπος ^{G444 N-NSM} τον ^{G3588 T-ASM} καιρον ^{G2540 N-ASM} αυτου ^{G846 D-GSM} ως ^{G3739 CONJ} οι ^{G3588 T-NPM} ιχθυες ^{G2486 N-NPM} οι ^{G3588 T-NPM} θηρευομενοι ^{G2340 V-PMPNP} εν ^{G1722 PREP} αμφιβληστρω ^{G293 N-DSN} κακω ^{G2556 A-DSM} και ^{G2532 CONJ} ως ^{G3739 CONJ} ορνεα ^{G3732 N-NPN} τα ^{G3588 T-NPN} θηρευομενα ^{G2340 V-PMPNP} εν ^{G1722 PREP} παγιδι ^{G3803 N-DSF} ως ^{G3739 CONJ} αυτα ^{G846 D-APN} παγιδευονται ^{G3802 V-PPI-3P} οι ^{G3588 T-NPM} υιοι ^{G5207 N-NPM} του ^{G3588 T-GSM} ανθρωπου ^{G444 N-GSM} εις ^{G1519 PREP} καιρον ^{G2540 N-ASM} πονηρον ^{G4190 A-ASM} οταν ^{G3752 ADV} επιπεση ^{G1968 V-FMI-2S} επ ^{G1909 PREP} αυτους ^{G846 D-APM} αφνω ^{G869 ADV}