Bible Language

Ezekiel 12:19 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

Hebrew Language Versions

MHB   וְאָמַרְתָּ H559 אֶל H413 PREP ־ CPUN עַם H5971 NMS הָאָרֶץ H127 כֹּֽה H3541 ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִה H3069 לְיוֹשְׁבֵי H3427 יְרוּשָׁלִַם H3389 אֶל H413 PREP ־ CPUN אַדְמַת H776 יִשְׂרָאֵל H3478 לַחְמָם H3899 בִּדְאָגָה H1674 יֹאכֵלוּ H398 וּמֵֽימֵיהֶם H4325 בְּשִׁמָּמוֹן H8078 יִשְׁתּוּ H8354 לְמַעַן H4616 L-CONJ תֵּשַׁם H3456 אַרְצָהּ H776 מִמְּלֹאָהּ H4393 מֵחֲמַס H2555 כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN הַיֹּשְׁבִים H3427 בָּֽהּ B-PPRO-3FS ׃ EPUN
BHS   וְאָמַרְתָּ אֶל־עַם הָאָרֶץ כֹּה־אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה לְיוֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלַםִ אֶל־אַדְמַת יִשְׂרָאֵל לַחְמָם בִּדְאָגָה יֹאכֵלוּ וּמֵימֵיהֶם בְּשִׁמָּמוֹן יִשְׁתּוּ לְמַעַן תֵּשַׁם אַרְצָהּ מִמְּלֹאָהּ מֵחֲמַס כָּל־הַיֹּשְׁבִים בָּהּ ׃
ALEP   יט ואמרת אל עם הארץ כה אמר אדני יהוה ליושבי ירושלם אל אדמת ישראל לחמם בדאגה יאכלו ומימיהם בשממון ישתו--למען תשם ארצה ממלאה מחמס כל הישבים בה
WLC   וְאָמַרְתָּ אֶל־עַם הָאָרֶץ כֹּה־אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה לְיֹושְׁבֵי יְרוּשָׁלִַם אֶל־אַדְמַת יִשְׂרָאֵל לַחְמָם בִּדְאָגָה יֹאכֵלוּ וּמֵימֵיהֶם בְּשִׁמָּמֹון יִשְׁתּוּ לְמַעַן תֵּשַׁם אַרְצָהּ מִמְּלֹאָהּ מֵחֲמַס כָּל־הַיֹּשְׁבִים בָּהּ׃