Hebrew Language Versions
MHB וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS עוֹד H5750 ADV אֱלֹהִים H430 EDP אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 כֹּֽה H3541 ־ CPUN תֹאמַר H559 W-VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵי H430 NAME-4MP אֲבֹתֵיכֶם H1 אֱלֹהֵי H430 NAME-4MP אַבְרָהָם H85 אֱלֹהֵי H430 NAME-4MP יִצְחָק H3327 וֵאלֹהֵי H430 NAME-4MP יַעֲקֹב H3290 שְׁלָחַנִי H7971 אֲלֵיכֶם H413 PREP זֶה H2088 DPRO ־ CPUN שְּׁמִי H8034 לְעֹלָם H5769 L-NMS וְזֶה H2088 W-PMS זִכְרִי H2143 לְדֹר H1755 L-NMS דֹּֽר H1755 ׃ EPUN
BHS וַיֹּאמֶר עוֹד אֱלֹהִים אֶל־מֹשֶׁה כֹּה־תֹאמַר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם זֶה־שְּׁמִי לְעֹלָם וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר ׃
ALEP טו ויאמר עוד אלהים אל משה כה תאמר אל בני ישראל יהוה אלהי אבתיכם אלהי אברהם אלהי יצחק ואלהי יעקב שלחני אליכם זה שמי לעלם וזה זכרי לדר דר
WLC וַיֹּאמֶר עֹוד אֱלֹהִים אֶל־מֹשֶׁה כֹּה־תֹאמַר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם זֶה־שְּׁמִי לְעֹלָם וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר׃