Hebrew Language Versions
MHB וַיְחַל H2470 מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהָיו H430 CMP-3MS וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לָמָה H4100 L-IGAT יְהוָה H3068 EDS יֶחֱרֶה H2734 אַפְּךָ H639 בְּעַמֶּךָ H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO הוֹצֵאתָ H3318 מֵאֶרֶץ H776 M-NFS מִצְרַיִם H4714 EFS בְּכֹחַ H3581 B-NMS גָּדוֹל H1419 AMS וּבְיָד H3027 חֲזָקָֽה H2389 ׃ EPUN
BHS וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי יְהוָה אֱלֹהָיו וַיֹּאמֶר לָמָה יְהוָה יֶחֱרֶה אַפְּךָ בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּכֹחַ גָּדוֹל וּבְיָד חֲזָקָה ׃
ALEP יא ויחל משה את פני יהוה אלהיו ויאמר למה יהוה יחרה אפך בעמך אשר הוצאת מארץ מצרים בכח גדול וביד חזקה
WLC וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי יְהוָה אֱלֹהָיו וַיֹּאמֶר לָמָה יְהוָה יֶחֱרֶה אַפְּךָ בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הֹוצֵאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּכֹחַ גָּדֹול וּבְיָד חֲזָקָה׃