Bible Language

Deuteronomy 15:10 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

Hebrew Language Versions

MHB   נָתוֹן H5414 תִּתֵּן H5414 VQY2MS לוֹ L-PPRO-3MS וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN יֵרַע H7489 לְבָבְךָ H3824 בְּתִתְּךָ H5414 לוֹ L-PPRO-3MS כִּי H3588 CONJ בִּגְלַל H1558 ׀ CPUN הַדָּבָר H1697 D-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS יְבָרֶכְךָ H1288 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS בְּכָֽל H3605 ־ CPUN מַעֲשֶׂךָ H4639 וּבְכֹל H3605 מִשְׁלַח H4916 יָדֶֽךָ H3027 ׃ EPUN
BHS   נָתוֹן תִּתֵּן לוֹ וְלֹא־יֵרַע לְבָבְךָ בְּתִתְּךָ לוֹ כִּי בִּגְלַל הַדָּבָר הַזֶּה יְבָרֶכְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּכָל־מַעֲשֶׂךָ וּבְכֹל מִשְׁלַח יָדֶךָ ׃
ALEP   י נתון תתן לו ולא ירע לבבך בתתך לו  כי בגלל הדבר הזה יברכך יהוה אלהיך בכל מעשך ובכל משלח ידך
WLC   נָתֹון תִּתֵּן לֹו וְלֹא־יֵרַע לְבָבְךָ בְּתִתְּךָ לֹו כִּי בִּגְלַל ׀ הַדָּבָר הַזֶּה יְבָרֶכְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּכָל־מַעֲשֶׂךָ וּבְכֹל מִשְׁלַח יָדֶךָ׃