Hebrew Language Versions
MHB בֵּאדַיִן H116 קְרֵב H7127 נְבוּכַדְנֶצַּר H5020 לִתְרַע H8651 אַתּוּן H861 נוּרָא H5135 יָקִֽדְתָּא H3345 עָנֵה H6032 וְאָמַר H560 שַׁדְרַךְ H7715 מֵישַׁךְ H4336 וַעֲבֵד H5665 ־ CPUN נְגוֹ H5665 עַבְדוֹהִי H5649 דִּֽי H1768 ־ CPUN אֱלָהָא H426 עליא H5943 פֻּקוּ H5312 וֶאֱתוֹ H858 בֵּאדַיִן H116 נָֽפְקִין H5312 שַׁדְרַךְ H7715 מֵישַׁךְ H4336 וַעֲבֵד CPUN נְגוֹ H5665 מִן H4481 ־ CPUN גּוֹא H1459 נוּרָֽא H5135 ׃ EPUN
BHS ס בֵּאדַיִן קְרֵב נְבוּכַדְנֶצַּר לִתְרַע אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא עָנֵה וְאָמַר שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד־נְגוֹ עַבְדוֹהִי דִּי־אֱלָהָא עִלָּיָא פֻּקוּ וֶאֱתוֹ בֵּאדַיִן נָפְקִין שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ מִן־גּוֹא נוּרָא ׃
ALEP כו באדין קרב נבוכדנצר לתרע אתון נורא יקדתא ענה ואמר שדרך מישך ועבד נגו עבדוהי די אלהא עליא (עלאה) פקו ואתו באדין נפקין שדרך מישך ועבד נגו--מן גוא נורא
WLC בֵּאדַיִן קְרֵב נְבוּכַדְנֶצַּר לִתְרַע אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא עָנֵה וְאָמַר שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד־נְגֹו עַבְדֹוהִי דִּי־אֱלָהָא עִלָּיָא כ (עִלָּאָה ק) פֻּקוּ וֶאֱתֹו בֵּאדַיִן נָפְקִין שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגֹו מִן־גֹּוא נוּרָא׃